汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 琼·库萨克 凯尔希·格兰莫
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·玛吉欧 菲尔·拉马
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·玛吉欧 特蕾丝·麦克尼尔
崔·帕克 马特·斯通 玛丽·凯·伯格曼 艾萨克·海耶斯
崔·帕克 马特·斯通
Tracy Grandstaff 温迪胡普斯 Julián Rebolledo
Jim Byrnes Gary Chalk Ian James Corlett
未知
迈克·乔吉 凯茜·纳基麦 帕梅拉·阿德龙 布莱特妮·墨菲 约翰尼·哈德威克 斯蒂芬·鲁特 托比·胡斯